Do you speak English?

Ah oui, dernière chose : tu expliques comment les chiffres entre parenthèses dans la description des vaisseaux alors ?

Tout sa pour dire que Jaip a raison

Que les GT ces rapides mais pas autant que les PT, que les recyclos et les VC c'est très lent...etc

jaipastrouvedenom a écrit:

Ah oui, dernière chose : tu expliques comment les chiffres entre parenthèses dans la description des vaisseaux alors ?

Je pense que c'est la vitesse après l'atteinte d'un certain niveau de technologie. Ça ne veut pas nécessairement dire que le changement est graduel. Je te prie de me sortir la description IG donc. Ça fait bien des mois qu'ils avaient annoncé les changements à l'exploration, mais on ne les a pas. Enfin... je compile demain.

En attendant, voici quelques messages que j'ai reçu et envoyé après avoir espionné tout ce que je pouvais.

Stegless 27.10.2009 22:38:40
get lost

Prologue 27.10.2009 22:41:21
Says the poor poor defenseless money tree

Stegless 27.10.2009 22:42:55
if you check again all i have is 4,000 odd deut which is going to be evacuated to a allied planet

Prologue
That still leaves the metal, the cristal and the satellite

Stegless 27.10.2009 22:53:41
how long have you being playing this game a bet it is not as long as me and i bet your older than me

Prologue
(quelque chose comme) I suppose I am older than you, considering my level of sophistication



Un autre bonhomme (lire du bas vers le haut)

Spoiler:

 

maluka 27.10.2009 23:17:34
Where do you from ???.........I am from USA !!!

Prologue 27.10.2009 23:11:37
So far so fun

maluka 27.10.2009 22:56:36
I like this game very much ,i think this game that is new !!!..........Because I play this kind of game before !!!........How do you find this game ???........Do you play this kind of game before ????

Prologue 27.10.2009 22:49:45
I began this thing last week too!

maluka 27.10.2009 22:48:43
I am fine !!!!..........How long do you play this game ???........Because i start to play from last week !!!

Prologue 27.10.2009 22:42:04
good !!!... you ???

maluka 27.10.2009 22:41:06
hi !!!........how are you ???

Je vous traduit ça demain!

Mais MDR quoi ^^

Alors tu t'es fais un ami déjà? xD
mdr

J'avoue tu te fait des amis toi

Bah moi j'ai rien compris

Le deuxieme j'ai pigé mais le premier pas du tout

moi aucun

Vous êtes des bons vous dites moi!! :p

Ben oui tu crois quoi ??

carrement avec mes 4 de moyennes en anglais

Yoh pas etre mauvais en anglais

Exemple : I speak inglish trop good

ta le franglais aussi

example : ololol jsui mdr tu et trop un noob parsque je speak l'english mieu que toi retoure a ton job sale beatch

Yeahhhh

Réponse à ce topic est en réalité une question.... existentielle...

WHERE IS BRIAN?

Brian is in ze kitchen ^^

et pourquoi pas in linving room ? hein pourquoi cest toujours in the kitchen ?

Parce que y'a Maradona dans le living room, donc Bryan peux plus y rentrer.

et pourquoi pas dans les toilettes ? desoler je c'est pas dire toilettes en anglais

Voici la traduction. Je ne pense pas que ces personnes m'auraient vousvoyé, donc...

Stegless 27.10.2009 22:38:40
get lost
Dégage

Prologue 27.10.2009 22:41:21
Says the poor poor defenseless money tree
Dit le pauvre pauvre [insérer expression pour riche] sans défence

Stegless 27.10.2009 22:42:55
if you check again all i have is 4,000 odd deut which is going to be evacuated to a allied planet
Si tu regardes encore tout ce que j'ai c'est environ 4 000 deut qui va être évacué à une planète alliée

Prologue
That still leaves the metal, the cristal and the satellite
Ce qui laisse le métal, le cristal et le satellite.

Stegless 27.10.2009 22:53:41
how long have you being playing this game a bet it is not as long as me and i bet your older than me
depuis combien de temps joues-tu à ce jeu je parie que ça ne fait pas aussi longtemps que moi et que tu es plus vieux que moi

Prologue
I am probably older than you, considering your higher sophistication.
Je suis probablement plus vieux que toi, considérant ta plus haute sophistication.



Un autre bonhomme (lire du bas vers le haut)(je n'avais pas réalisé à quel point son Anglais est mauvais...)

Spoiler:

 

maluka 27.10.2009 23:17:34
Where do you from ???.........I am from USA !!!
D'où viens-tu???........Je viens des États-Unis!!!

Prologue 27.10.2009 23:11:37
So far so fun
Jusqu'ici c'est amusant

maluka 27.10.2009 22:56:36
I like this game very much ,i think this game that is new !!!..........Because I play this kind of game before !!!........How do you find this game ???........Do you play this kind of game before ????
J'aime ce jeu beaucoup, je crois que ce jeu est nouveau!!!........Parce que j'ai joué à ce genre de jeu avant!!!......Comment trouves-tu ce jeu???.....As-tu déjà joué à ce genre de jeu avant????

Prologue 27.10.2009 22:49:45
I began this thing last week too!
J'ai commencé cette chose la semaine dernière aussi!

maluka 27.10.2009 22:48:43
I am fine !!!!..........How long do you play this game ???........Because i start to play from last week !!!
Je vais bien!!!!.......Depuis combien de temps joues-tu à ce jeu???......Parce que j'ai commencé ce jeu la semaine dernière!!!

Prologue 27.10.2009 22:42:04
good !!!... you ???
bien!!!...toi???

maluka 27.10.2009 22:41:06
hi !!!........how are you ???salut!!!......comment vas-tu???

Maitre Windu a écrit:

et pourquoi pas dans les toilettes ? desoler je c'est pas dire toilettes en anglais

t'es sérieux ?

que veux dire WC a ton avis ?

Prologue Mdrrr ^^

euh m'en souvient plus en faites Jiji

Jiraya Aigle a écrit:

que veux dire WC a ton avis ?

Si tu pouvais m'éclaircir aussi... Je n'ai jamais compris ce que ça veut dire

Meme en français le premier texte j'ai pas compris ...